A source and documentation review of Ontos-AI/knowhere v1.2.7 for founders and operations teams weighing self-hosted document parsing and retrieval in an AI agent or RAG pipeline, covering deployment requirements, open issues, and pre-production checks.