Ponytail pushes AI coding agents to write minimal code. This observed review covers who should try it, what the benchmark claims really mean, and what to check before production.